remarkable for
美 
英
例句
The garden is remarkable for its eight settings, each with a particular theme. The essence of each is as follows.
这园子有八个特殊有趣的地方，每一个地方都有他的特殊的旋律。详细情况如下。
It has been pretty remarkable for me to see the amount of science that happens in this organization.
对于我个人来说，能看到在这个组织中发生的如此多的科学变化印象深刻。
That's remarkable for such a young service (and one that actually has something of a learning curve to really "get" ).
对这样一个新兴（亦处于学习曲线的“习得”阶段）的网站而言，这已经是非常了不起的了。
climbing palm of Sri Lanka and southern India remarkable for the great length of the stems which are used for Malacca canes.
斯里兰卡和印度南部的护卫灵因被用于马六甲白藤的茎干的长度而引人注目。
While you might be remarkable for a time, if you don't reinvest and reinvent, you won't be for long.
你也只可能引人注目一阵子，如果你不继续充电或自我改造，你也撑不了多久。
It's one of many opportunities he takes to sling arrows at conservatives, remarkable for a man who served two Republican administrations.
他总是抓住机会向保守主义者开枪，这是其中之一，对一个服务过两届共和党政府的人来说，堪称不凡。
Ki-Adi-Mundi recorded on several occasions that he found Bacara's aggressive tendencies to be remarkable for a clone.
基·阿迪·芒迪在几个不同的场合都声称，他发现巴卡拉的进攻策略对一个克隆人来说是非凡的。
The US Federal Reserve's desperate attempts to keep America's economy from sinking are remarkable for at least two reasons.
美联储不顾一切地试图控制美国经济的衰退，其中有两点值得关注的原因。
These papers would have been remarkable for any physicist but Einstein is far from finished.
这些文件对任何物理学家都已经是杰作，但对爱因斯坦而言就是废纸，他还远远没有完成。
But India's economic success has been all the more remarkable for its issuing from such a democracy.
但是，印度经济的成就也因为产生于这样一个民主制度下而愈加显得不平凡。
The data was remarkable for breaking a few records, none of them enviable.
显然，这些数据打破了不少的记录，没有一项是令人满意的。
Oliver, on the other hand, who has an air of refinement remarkable for a workhouse boy, proves to be of gentle birth.
奥利弗，另一方面，谁具有显着的空气，完善的济贫的男孩，被证明是出生的温柔。
The data was remarkable for breaking a few records, none of them good ones.
该份数据打破了数项纪录，惊人的是没有那一项是好的。
The question was particularly remarkable, for it didn't match Bree Walker's report or the circumstances of Karen Straw's life at all.
这个问题非常值得注意，因为它根本就没有弄清楚沃克的报道或不清楚卡伦·斯托的生活。
Wycliffe is remarkable for the extreme slowness of his development.
威克利夫的思想发展得异常缓慢，这是令人注意的。
The child is remarkable for his cleverness.
这孩子聪明得惊人。
An agreeable fable comes from a noticeable cable which has been supposed to reliable and remarkable for an available variable.
一个宜人的故事从一条被认为是可靠且可观的重要电缆传给了一个可获得的变量。
They were remarkable for a similar a historicity and the untruths that flowed from it.
这些电影都同样引人注目地流露出与历史和真实的隔阂。
Bystronic Glass Machinery is remarkable for its technology, quality and international service around the world.
百超玻璃机械的品牌以技术，质量及服务在全球著称。
That GE had to accept such onerous terms -- and sell new common stock -- is remarkable for a triple-A-rated company.
通用电气不得不接受这样苛刻的条款，还要增发普通股，这对一家信用评级为AAA的公司来说可非同一般。
Harvey: Silver Heaven's reputation is remarkable for an estate that distributes only locally.
哈维：做为一个地方性销售公司，“银色天堂”公司是一个非常不错的公司。
But what's more remarkable, for retailers and advertisers, is that Xin Xin's not the only one.
但是更让零售商和广告商吃惊的是，欣欣并不是个例。
Finland is remarkable for the large number of its lakes.
芬兰以它的众多湖泊著称。
Physical examination is remarkable for the lack of neurologic involvement.
物理检查值得注意的是无神经受累。
The Internet is remarkable for the almost instantaneous speed at which it transmits information.
英特网对那几乎它传输数据的即时速度是显着的。
This is remarkable for a country in which some areas face chronic water shortages and lack access to clean drinking water.
对于一个长期面临水储量紧缺、缺少清净饮用水的农村地区是难以想象值得关注的。
Teacher Jia'song is holiness, dignified and atmosphere, is remarkable for both voice and expression, moving true.
贾老师的歌声圣洁，端庄大气，声情并茂，真掣感人。
Calm river has become a focus of remarkable for the Korean war, dandong become high-profile Chinese cities.
平静的鸭绿江由此成为举世瞩目的焦点，丹东因朝鲜战争而成为举世瞩目的中国城市。
But for the radio, its spread speed, remarkable for both voice and expression can go beyond other media.
而对于广播来说，它的传播迅速、声情并茂的特点是其他媒介所无法取代的。
Although some houses were larger than others, Indus civilization cities were remarkable for their apparent egalitarianism.
尽管一些房子比其他的要大，印度文明的城市是以外观的平等而不平常。
"You are a remarkable leader, " Huntsman wrote in August of 2009, even underlining "remarkable" for added emphasis.
“您是一位卓越的领袖，”洪博培在2009年8月写道，在“卓越”（remarkable）下面加了下划线以示强调。
The king cobra is quite remarkable for several reasons .
眼镜王蛇的非凡有它的道理。
Examination of osteoarthritic joints is remarkable for the absence of inflammatory signs.
引入注意的是检查骨关节炎性关节时无炎症性体征。
Her physical examination was remarkable for bilateral crackles in the lung bases.
体格检查在双肺底部可闻明显的杂音。
Notice the sun and the moon as they rise and set. They are remarkable for their pattern of movement, not their speed.
细看日月轮回。它们的非凡在于其永恒不变的运行模式，而非速度。
She is remarkable for her sweet temper.
她因温和的性情而出众。
She is remarkable for her beauty.
她的美貌十分出众。
The place is remarkable for its picturesque scenery.
这个地方以它的如画的景色著称。
The first salvo in GM's Reinvention campaign, a 60-second TV spot that hit the air on June 2, is remarkable for its unusual tone.
通用公司重建活动的第一声鸣响因为它不寻常的语调而不同凡响，这是一个60秒的电视插播广告，于6月2日播出。
The Tang Dynasty is a period remarkable for its liberality .
唐朝是一段以开明著称的时期。
